ダイエットに加えて健康も重視されます
Not only diet but also healthy is important!
不只是減肥,健康也是很重要的!
目前分類:.∴★聯合國 (16)
- Sep 11 Thu 2008 16:37
實用日文造句080910
- Sep 10 Wed 2008 17:00
實用日文造句080910
痩せるにならないことには、綺麗な服を着せない
We can't wear the beautiful clothes before we become FIT.
如果不變瘦就不能穿美美的衣服了
ダイエットということは、何も食べないこともない、食べ物をちゃんと管理で良いです
"Diet" not mean you can't eat anything, you just need to control your food well.
減肥也不是說什麼都不能吃,只要選對東西吃
油ものなんてくだらない、食べない方が良いです
No eating the oily food is better!
偏油的東西,不要吃比較好
お腹が空く時にあたって、たくさん水を飲んでください
When you are hungry, please drink a lot of water
肚子餓時,就多喝水
とても辛いにもかかわらず、だんだん痩せますよ
Although it is very hard to do this, but you will be getting FIT
儘管這樣很辛苦,但慢慢會變瘦哦!
皆、一緒に頑張ってね!!!
Let's keep it !!
大家一起加油吧
多分、ある人は”そんな馬鹿なことなどしんじるもんか”と思うね。。。
Maybe there are some people think that " I don't believe this kind of stupid thing".......
也許,有些人會想"這麼白痴的事我才不相信"....
- Sep 09 Tue 2008 14:57
實用日文造句080909
食べることを支配してから出ないと、痩せるになられない!!
If we don't control the eating, we can't get FIT!!
如果不控制好食物,就瘦不了!!
”紙片人"になりましょう!!
Let's become the FIT!!
讓我們變紙片人吧!!
ダイエットするといっても、いい加減して下さい!!
Although we would like to diet fast, please do it moderately!!
雖說要減肥,也要減的適度哦!
- Sep 01 Mon 2008 22:19
從小說看來的句子
剣(つるぎ)を持たないなら、君を守れない。
If I don't have a sword, I can't protect you.
我手上沒有劍,就無法保護妳
剣を持っているげと、君を抱きしめれない。
I hold a sword but I can't hold you.
我手上握著劍 ,卻無法擁抱妳
該如何取捨呢....
- Aug 21 Thu 2008 14:08
這句實在是太重要了啦!!XDD
老闆,算便宜一點嘛!!
割引してもらえませんか?
Make cheaper, please!!!
- Aug 21 Thu 2008 09:34
消失的兩天
是被客人綁走了.....
Be took away by the customer
お客さんに持ち去られました。。
- Aug 18 Mon 2008 00:10
自分の方法で過ごしてしましょう
- Aug 16 Sat 2008 13:59
呷笨e ge si !!
Please give me xxx
はし chopstick (筷子)
スプーン spoon (湯匙)
取り皿 plate (小碟子)
おしぼり towel (手巾)
フォーク fork (叉子)
ナイフ knife (刀子)
コップ cup (杯子)
つまようじ toothpick (牙籤)
- Aug 15 Fri 2008 16:33
今日事今日畢!?
If you don't well-complete today's job/work, you won't perform antying in the future.
不好好完成今天的事,未來什麼都做不成。
- Aug 14 Thu 2008 11:35
我也想去亞洲以外的地方啦!!o(≧v≦)o
When I was arranging on my blog, I realize that..
剛才在整理網誌時才發現
私がいる場所は
Where I act is
我活動的地方
アジアばかりだ
Only in Asian
都是在亞洲耶.....
アメリカ、ヨーロッバなど も 行きたいなぁ
I would like to go to USA and Europe as well
我也想去歐美國家看看呀~~~
でも 問題があるの
But, the problem is..
問題是...
お金がない
I don't have enough money..
沒有小金呀.......
来年、順調に出発可能なことを願う
I hope I could go wherever I'd like to go next year
希望明年可以順利成行。
もう 待ち切れないなぁ~!!
I hardly wait!!
已經等不及了啦!!
感謝凱西小姐的英文指導~☆ ゆりちゃんもありがとうね
- Aug 13 Wed 2008 11:20
人は ありのままの自分を受け入れてくれる人は必要なんですよね
人は ありのままの自分を受け入れてくれる人は必要なんですよね
人 都需要有人能夠接受真實的自己
This is one of actors' lines in the Japanese drama "Around 40"
これは"around 40"の台詞です
這是女人40的日劇中的台詞
Although I haven't seen this drama
このドラマみたことがありませんですげと
雖然我沒看過這部日劇
But I have deep feeling for this sentence
でも、感じが深刻です
但這句話讓我有很深的感觸....
--------------------------------------------------------------------
今天的單字:
せりふ(台詞)
だいほん(劇本)
- Aug 13 Wed 2008 10:11
この夏~水泳しましょう!!
I would like to learn breast stroke first!! Changing breath is the most difficult...
Good website is below!!
http://tw.youtube.com/watch?v=BIk4v8xedJ8&feature=related
- Aug 13 Wed 2008 09:53
いいウェブサイドお薦めです
http://nihonmura.meta4-group.com/member/home.jhtml
Let's make friends with all the people in the world!!
Please use the below website!
http://nihonmura.meta4-group.com/member/home.jhtml
- Aug 12 Tue 2008 13:53
怒る
清心tea shop is shit
弁当店の店員。。鶏肉三つ切れに切りください!!
私の顔、油になりたくない!!
よく 働きください!!
-----------------------------------------------------------------
別瞧不起人,該死的清心茶舖
便當店的站員....請把雞腿切成三片好嗎....
我不想再讓我的臉滿臉油了= =
請勤勞一點...
- Aug 12 Tue 2008 10:09
単語を学びます-1
ファンデーション(粉底液) Foundation
アイブロウ(眉筆) eyebrow
アイシャドウ(眼影) eyeshadow
アイライナー(眼線) eyeline
- Aug 12 Tue 2008 09:49
練習です
今日から 中国語、英語、日本語で ブログを書きましょう!
From now on, Let's write blog in Chinese, English and Japanese!!